Position title: Division Manager, Interpretation, CHLS3
Grade: PL2
Position N°: 50093026
Reference: ADB/20/158
Publication date: 04-Nov-2020
Closing date: 03-Dec-2020
Duty station: Abidjan, Côte d’Ivoire
THE BANK:
Established in 1964, the African Development Bank is the premier pan-African development institution, promoting economic growth and social progress across the continent. There are 81 member states, including 54 in Africa (Regional Member Countries). The Bank’s development agenda is delivering financial and technical support for transformative projects that will significantly reduce poverty through inclusive and sustainable economic growth. In order to sharply focus the objectives of the Ten Year Strategy (2013 – 2022) and ensure greater developmental impact, five major areas, all of which will accelerate our delivery for Africa, have been identified for scaling up, namely; energy, agro-business, industrialization, integration and improving the quality of life for the people of Africa. The Bank is seeking to build a management team that will lead the successful implementation of this vision.
LE COMPLEXE:
La vice-présidence, Services généraux et Complexe des ressources humaines (CHVP), assure la prestation de services ministériels efficaces, centrés sur les personnes et axés sur le client afin d’assurer l’efficacité institutionnelle globale dans tous les aspects des services généraux de la Banque. Le complexe dirige les efforts visant à assurer la compétitivité de la Banque en tant qu’employeur de choix et est chargé de fournir un leadership dans la formulation et la mise en œuvre des stratégies de la Banque sur les personnes, l’informatique, les services généraux et les achats institutionnels, les services linguistiques, la continuité des activités et la santé et stratégies de sécurité.
LE DÉPARTEMENT / DIVISION DE RECRUTEMENT:
Le rôle principal du Département des services linguistiques est d’assurer, comme l’exige l’Accord de la Banque, l’accessibilité dans les deux langues de travail de la Banque (anglais et français, et parfois arabe et portugais) de toutes les questions et documents soumis à la haute direction. et les organes directeurs de la Banque, pour une prise de décision efficace en vue de la réalisation de la mission de la Banque.
À cet égard, le Département accorde une haute priorité à la garantie d’un flux de communication précis et efficace au sein de la Banque, ainsi qu’entre la Banque, ses actionnaires, les partenaires au développement et le grand public, en fournissant la plus haute qualité de traduction, d’interprétation et de terminologie. services à l’établissement. Il vise également à promouvoir le multilinguisme pour améliorer la communication entre le personnel et les clients et partenaires de la Banque.
La Division de l’interprétation fournit des services d’interprétation pour les réunions des Conseils des gouverneurs, des Conseils d’administration et de leurs organes subsidiaires, et pour diverses réunions d’autres unités organisationnelles ainsi que pour les réunions co-organisées par la Banque avec les parties prenantes externes et les partenaires au développement. Le travail de la Division contribue à une communication efficace entre la Direction et les fonctionnaires de la Banque, les autorités des pays membres, les fonctionnaires d’autres organisations, etc. grâce à une interprétation rentable.
LA POSITION:
Sous la supervision générale du directeur, Département des services linguistiques, le chef de division, Division de l’interprétation:
THIS POSITION IS CLASSIFIED AS INTERNATIONAL RECRUITMENT AND ATTRACTS INTERNATIONAL TERMS AND CONDITIONS OF EMPLOYMENT.Should you encounter technical difficulties in submitting your application, please send an email with a precise description of the issue and/or a screenshot showing the problem to: HR Direct HRDirect@AFDB.ORG(link sends e-mail)
Apply for this position(link is external)
To apply for this position, you need to be national of one of AfDB member countries.
Applicants who fully meet the Bank’s requirements and are considered for interview will be contacted. Only online applications submitted with a comprehensive Curriculum Vitae (CV) and copies of the required degrees will be considered. The President, AfDB, reserves the right to appoint a candidate at a lower level. The African Development Bank is an equal opportunities employer. Female candidates are strongly encouraged to apply.
Le Groupe de la Banque africaine de développement (BAD) ne demande aucun paiement de quelque nature que ce soit aux candidats tout au long du processus de recrutement (candidature, examen du CV, entretien d’entrevue et traitement final des candidatures). En outre, la Banque ne demande pas d’informations sur les comptes bancaires des candidats. Le Groupe de la Banque africaine de développement décline toute responsabilité en cas de publication frauduleuse d’offres d’emploi en son nom ou, en général, d’utilisation frauduleuse de son nom de quelque manière que ce soit.
Tagged as: interprétation
AI: Hello human, I am a GPT powered AI chat bot. Ask me anything!